Страничка Бориса Гребенщикова
Аватар БГБГ

Аэростат. То да Сё № 50

Здравствуйте!

Поздравляю всех нас с великим праздником Пасхи!

Самое время дать передаче «Аэростат» дышать в естественном ритме (может быть даже через левую ноздрю, что, как говорят, понижает давление); так что пусть играется и говорится то, что само приходит в голову. 

Но сначала новость: только было я сказал, что от Пола Маккартни никто давно не ждет новых песен, как — вот тебе раз — он объявил, что выпускает совсем новый альбом. Так мне и надо. И всем нам это надо — новые песни великого мастера всегда помогают нам строить и жить.

Paul McCartney — Days We Left Behind

Этот мир покинул Нил Седака — автор бессмертных песен про любовь. Как писал поэт,

Колокол смолк вдалеке

Но ароматом вечерних цветов

Отзвук его плывет.

Да почиет его дух в свете!

Neil Sedaka — Breaking Up Is Hard to Do

Переходим к ответам на ваши вопросы. Вот, пожалуйста:

— Перечитав несколько раз главу Бхагавад Гиты «Йога самообуздания» до конца осталось неясным следующее. 

(Странная постановка вопроса. Ну ладно).

Кришна говорит: «Подлинная йога — всегда отрешение от мира. Невозможно стать йогом, не отрешившись от своих желаний». Но ведь желание отрешиться от мира само по себе является желанием? Получается, чтобы стать йогином, нужно иметь желание отрешиться от мира. Следовательно, от всех желаний отрешиться невозможно. Подскажите, пожалуйста, как же разрешить это противоречие?

— Никакого противоречия нет. Есть желания «от головы» и есть внутренняя потребность. Желание «отрешиться от мира» — как раз от головы, придуманное: «сейчас как отрешусь, и вы все увидите — какой я крутой!». 

Бывает, что во время медитации внутри себя обнаруживаешь Истину, не имеющую никакого отношения к миру; она пребывает в нас изначально. В древнеиндийской философии эта абсолютная Истина называется Брахман. Она присутствует в каждом человеке, она вообще причина того, что мы живы. Все называют ее по-своему.

В Евангелии это «Царство Божие», у буддистов — природа Будды, но суть одна и та же — вечное и безвременное в конечном. Зная эту истину, нет необходимости отрешаться от чего-либо, потому что это не имеет значения; когда открываешь Её в себе, знать больше нечего.

Kate Rusby — High on a Hill

Вот еще вопрос:

— Сила музыки помогает человеку лучше себя почувствовать, как физически, так и ментально, объединяет. Как музыка может помочь человеку стать более мирным и отказаться от войны? 

— Как говорил один знакомый суфийский учитель: когда человек появляется на свет, ему хочется всего и он берет; чем выше человек в своем развитии, тем он ближе к Всевышнему, и тем меньше ему нужно , тем больше он хочет отдавать, потому что Всевышнему нечего брать. Он и так есть всё, что существует в мире. И тогда человек начинает отдавать. 

А «отказаться от войны» — как это? Любая война, как замечали древние мудрецы, присутствует в нашей жизни как средство естественного отбора, ибо в войне выживает сильнейший, и так происходит отбор — а поводом начать войну всегда служит желание одной стороны что-то себе выгадать. Это желание присуще человеку на определенном этапе развития. Когда же ты больше ничего не хочешь брать, желание «воевать» пропадает само по себе. Хочется не воевать, а исцелять. Так что не обращайте внимания на то, что происходит вокруг. Отдавайте, когда почувствуете в себе это желание.

Bob Dylan — Things Have Changed

А вот замечательная история, которую я раньше не знал. 

В конце 80-х огромный фурор произвела в мире музыки пластинка Болгарского Хора Радио и ТВ — Le Mystere Des Voix Bulgares. Альбом был результатом 15 лет работы швейцарского этномузыколога Марселя Сельера и был выпущен им в 75м году. Частично он записал его сам, остальное взял из архивов Радио Софии. Конечно, по началу этот альбом мало кто услышал. Но в 80-х годах Питер Мёрфи, певец группы «Баухаус», дал послушать много раз перезаписанную кассету с этим альбомом основателю прогрессивной музыкальной фирмы 4 AD — Айво Уоттс-Расселлу: тот полностью охренел от красоты этой музыки, разыскал Марселя Сельера и взял лицензию на переиздание этого альбома. И, когда альбом вышел, он поразил всех — Пола Саймона, Kate Bush, Дэвида Боуи, «Кокто Твинз», Фрэнка Заппу, Роберта Планта. Грэм Нэш из Crosby, Stills, Nash & Young говорил: «Каждый музыкант, считающий, что он что-то понимает в музыке, обязан прослушать этот альбом и передумать все, что он знал о пении». Джерри Гарсия из Grateful Dead говорил: «Они поют как ангелы. Наша песня Uncle John’s Band была вдохновлена деревенским пением Болгарии». 

Но оказывается, одним из первых людей, обративших на нее внимание, был Джордж Харрисон. Он говорил: «Для меня болгарское хоровое пение — это музыка, которая никогда не будет популярной, потому никто сам по себе не будет ее слушать, но я думаю, что, если бы люди ее слушали, этот мир был бы значительно лучше. Это моя любимая музыка».

Bulgarian Choir — Kalimankou Denkou

Меня часто спрашивают — что, на мой взгляд, является самым важным качеством женщины, и подсказывают — «умение терпеть и прощать»? 

Не соглашаюсь. Терпеть или не терпеть, прощать или не прощать — зависит только от характера конкретного человека. Для меня важнейшее качество женщины — уметь хранить душу мужчины. И это не красивое ля-ля-ля, а самая что ни на есть буквальная истина. Каждой душе нужно прибежище, место, где она сохраняет свою суть, остается собой, как бы внешний мир ни хотел ее изменить. 

Считается, что, когда мужчина и женщина становятся близкими друг другу людьми, женщина ждет от мужчины надежности, поддержки и защиты; мужчина же отдает женщине на хранение свою душу. Именно от этого возникают все драмы любви, питающие мировое искусство. 

Ian Brown — The Sweet Fantastic

Ну а теперь обязательный вопрос про «Аквариум». 

— Борис Борисович, как вам идея сделать целый альбом, направленный на перезапись старых ваших песен в репертуаре «Аквариума» (из раннего творчества 80-х)?

Желание переписать давно записанные песни всегда было нашим самым большим искушением. Но многолетний опыт показывает, что первая запись всегда самая правильная. Впрочем, и из этого правила есть исключения, как показывает песня «Плоскость», записанная для фильма «Асса». 

Поэтому ограничусь тем, что признаюсь, что мы часто этим занимаемся, но результаты уничтожаем, потому что (см. выше). Иногда, впрочем, они уползают с эшафота в какие-нибудь заштатные сборники. Вот вроде этой записи песни «Ключи от моих дверей». 

АКВАРИУМ — КЛЮЧИ ОТ МОИХ ДВЕРЕЙ

Ну а чтобы не было скучно, поставлю-ка я вам только что вышедшее совместное произведение Prodigy и Sleaford Mods. 

Как справедливо писал Басё:

Долгий день напролет

Поет и не напоется 

Жаворонок весной.

Prodigy/Sleaford Mods — Elitest Goat

И напоследок

— Борис Борисович! Благодарю за ваши песни и за переводы Бхагават Гиты и Упанишад. В связи с последними вопрос: вы часто говорите, что из всех религий вам ближе всего индуизм. Спасибо и Будьте здоровы!

— Честно говоря, никогда такого не говорил. Потому что все религии для меня одинаково близки — это разные тропы, ведущие на вершину одной и той горы. И на эта вершина — Всевышний, который выше всех имен, данных Ему людьми. 

Спасибо! 

Мир и свет всем нам!

Herb Albert — Whipped Cream


Загляните на книжную полку Бориса Гребенщикова: «Книга Слов» и «Книга Песен»

Предыдущие выпуски "Аэростата" можно послушать здесь.

Другие записи

Комментарии (
)

Я