Издательство BAbookЕвгений Фельдман. Мечтатели против космонавтов
Дорогие читатели!
По вашим просьбам мы возобновляем публикацию книги Евгения Фельдмана «Мечтатели против космонавтов» в рубрике Книга с продолжением. Книга будет публиковаться долго, больше месяца. Напомним, что эту рубрику мы специально сделали для российских читателей, которые лишены возможности покупать хорошие книжки хороших авторов. Приходите каждый день, читайте небольшими порциями совершенно бесплатно. А у кого есть возможность купить книгу полностью – вам повезло больше, потому что вы можете купить эту книгу и в аудиоверсии, и в бумажном виде и даже с автографом автора!
Читайте, оставляйте восторженные комментарии!
Редакция Книжного клуба Бабук
Глава 25. Милиционер вступает в игру.
Продолжение
Многие годы будущий чемпионат был для меня лишь поводом для тревоги. Сначала я думал о том, что друзья Путина будут воровать на подрядах, а он сам бесконечно переизбираться, чтобы их прикрывать. Ближе к турниру появился другой страх — что после его финала начнется очередной виток репрессий. Но когда новые стадионы стали осязаемы, а сотни тысяч болельщиков бросились покупать билеты в Россию, предвкушение победило политику. Я вспоминал первый чемпионат, который увидел по телевизору ребенком, и толстенную энциклопедию футбола, зачитанную до дыр.
Неделя за неделей я методично расписывал игры, перелеты, поезда, отели, автобусы и вписки, а потом вдруг оказался с огромным объективом в руках на стульчике у поля во время первого матча, и все это стало реальным. На второй день Уругвай играл с Египтом в Екатеринбурге. Пытаясь сэкономить, я ехал через Пермь — и, пересев с самолета на поезд, обнаружил пару из Мексики в своем купе и целую уругвайскую семью в соседнем. Утром из плацкартного вагона раздалось пение: там ехали египтяне.
Вечером, после матча, я зашел поесть в местный торговый центр. Посреди фудкорта спал мальчуган. Я смотрел на него и пытался увидеть привычный мне уральский город его глазами.
Тебе лет семь, ты привык к жаре, а в телевизоре играют за сборную легенды вроде Луиса Суареса. Мама на день рождения потрясает тебя новостью: летом вы отправитесь в Экатеринбурго на чемпионат мира по футболу. Рядом наверняка куча родных, и вы веселой толпой едете куда-то на непонятный тебе Урал на стадион. Ты сидишь в кричащей толпе на самой верхотуре, кутаясь в пуховик, и на последней минуте твои любимые игроки забивают победный гол. А потом, в торговом центре, ты просишь маму купить тебе кока-колу, стелешь флаг своей страны на стол и засыпаешь, свернувшись калачиком.
Оказалось, что чемпионат мира по футболу — это вообще не про игру с мячом, а про людей со всех концов света, приехавших в Россию. И если на стадионах все они почему-то без конца занимались показухой, едва завидев камеры, то между играми иностранцы по-настоящему переворачивали серые города вверх дном.
В Казани бразильцы перекрыли улицу, и полицейские в парадной форме были еле видны за дымом их фаеров; в Саранске иранские, португальские и местные мальчишки гоняли мяч у главного городского собора; в новом помпезном парке у Кремля собрались исландцы и кричали как викинги.
Как-то в поезде из Москвы в Нижний Новгород я тихонько снял хорвата, спящего на боковушке у туалета: его ярко освещали лампы в тамбуре, и на бицепсах были видны имена игроков сборной. На платформе я снова на него наткнулся — оказалось, что он живет в Вене, скучает по родине, а в честь футболистов назвал своих сыновей.
Я старался побольше говорить с приехавшими, переступая через привычку — обычно я прятался за камерой, снимая молча, — и иногда через страх. Игру Ирана и Португалии в Саранске я добавил в план с самого начала и до последнего тревожился: насколько иранские болельщики согласны со своим государством?
Все опасения оказались глупостью. Девушка по имени Тара долго рассказывала мне про обязательное ношение хиджабов на родине и запрет женщинам посещать стадионы. Лицемерный фундаменталистский режим при этом делал вид, что не знает, чем иранцы занимаются за границей, — и в поездках Тара и ее парень могли вести себя как хотят. Стоило мне в конце разговора неловко сказать, что я еврей и не понимаю, как они к этому отнесутся, как пара вместо ответа бросилась мне на шею с объятиями.
Вечером, на матче, я заметил, что у иранок с модными прическами болтаются на шеях удостоверения болельщиков, сделанные еще на родине — на них были видны лишь хиджабы.
Ярче всего во время чемпионата выглядели поезда. Осоловевшие проводники пытались объясняться с болельщиками:
— Three человека в купе, да? Ну, знаете, как полку откидывать? Хорошей поездки и good night!
В один из переездов я не выдержал и предложил помощь: ходил по вагону, проверяя у бразильцев и мексиканцев билеты, раздавая белье, объясняя, как его сдать и где купить сникерсы. В другой раз я выяснил, что египтяне не знают, что делать с пододеяльниками, и заправлял постели нескольким купе.
Во время коротких перегонов поезда превращались в бары на колесах. Как-то я провел всю дорогу до Новгорода в занятом аргентинцами вагоне-ресторане — они танцевали на столах, показывали в гугл-панорамах родные улицы и выпили все пиво, что было в наличии. Буфетчица стала их богиней, и перед конечной остановкой латиноамериканцы проводили девушку песней: «Kateriiina, we love you Kateriiina!»
Через неделю я ехал из Самары в Москву бесконечно медленным поездом и добрался до вагона-ресторана в середине дня. Пространство было забито спящими вповалку бразильцами. Один из них, босоногий, дремал на сиденье у столика, а буфетчица сновала по вагону, причитая: «Бедный малыш, совсем утомился, заснул, как же он дальше...» Бразилец очнулся перед самым вокзалом, обвел вагон пьяным взглядом и побрел к тамбуру. Буфетчица побежала за ним: «Малыш, малыш, ай лав ю, ай лав ю!»
К концу второй недели я валился с ног от усталости, но каждый день все равно приносил прошибающие сцены. Бразильцы после победы над мексиканцами танцевали вместе с их плачущими фанатами под печальные мелодии скрипачей в сомбреро у стадиона в Самаре. Хорваты умудрились найти на главной улице Нижнего Новгорода бочку и полено, чтобы отстукивать ритм своих песен, на время отдали импровизированный барабан аргентинцам, а вскоре все принялись кружиться вокруг болельщика в инвалидном кресле. В казанском супермаркете маленькая девочка пыталась уговорить папу купить у бразильянки плюшевую канарейку, маскота сборной, — сошлись на том, что хихикающая девочка поцеловала фанатку в щеку.
Когда англичане разгромили Панаму, счастливые болельщики заполнили центр Нижнего, распевая песни о том, что успех их сборной поможет им подольше не возвращаться на скучную работу. Пиво лилось рекой, а посреди ликующей толпы с немой мольбой на лицах стояла пара полицейских.
«Мечтатели против космонавтов»
электронная книга
аудиокнига
бумажная книга
бумажная книга с автографом автора
